?

Log in

No account? Create an account
XI Кубок Хайфы. 1 тур - chgk-il-player [entries|archive|friends|userinfo]
chgk-il-player

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

XI Кубок Хайфы. 1 тур [Jan. 12th, 2009|05:43 pm]
chgk-il-player
[Tags|, , , , , , ]

Редакторская группа: топ-редактор - Константин Науменко (Киев), со-редакторы - Сергей Ефимов (Волгоград), Владимир Островский (Киев), Алексей Гноевых (Нижний Новгород), Эдуард Голуб (Бердянск).

Редакторская группа благодарит за помощь при подготовке пакета: Владимира Браймана (Киев), Юлию Воробьеву (Хайфа), Максима Масликова (Киев), Илью Немца (Хайфа), Олега Леденева (США), Евгения Поникарова (Санкт-Петербург), Сергея Хлопяка (Киев).
LinkReply

Comments:
[User Picture]From: knop
2009-01-28 06:15 am (UTC)

Re: Вопрос 5:

Вынужден огорчить. "Установлен" - вообще не глагол.

Информация о прошедшем времени в нем содержится, но очень слабая.
Де-факто "установлен памятник" означает ровно то же самое, что "стоит памятник". Если требуется сказать, что он раньше стоял, а теперь уже не стоит, то нужны вспомогательные глаголы. Так же как и, например, с причастием "назван". Иначе можно договориться до того, что Петербург назван в честь Ленина. Ведь был же период, когда его _называли_ Ленинград...
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ts_ufa
2009-01-28 06:49 am (UTC)

Re: Вопрос 5:

Огорчился, да. Но не сильно.

Я понимаю, что "установлен памятник" это устойчивое словосочетание, но трактовать его слова по отдельности допустимо.
(Reply) (Parent) (Thread)