?

Log in

No account? Create an account
XI Кубок Хайфы. 1 тур - chgk-il-player [entries|archive|friends|userinfo]
chgk-il-player

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

XI Кубок Хайфы. 1 тур [Jan. 12th, 2009|05:43 pm]
chgk-il-player
[Tags|, , , , , , ]

Редакторская группа: топ-редактор - Константин Науменко (Киев), со-редакторы - Сергей Ефимов (Волгоград), Владимир Островский (Киев), Алексей Гноевых (Нижний Новгород), Эдуард Голуб (Бердянск).

Редакторская группа благодарит за помощь при подготовке пакета: Владимира Браймана (Киев), Юлию Воробьеву (Хайфа), Максима Масликова (Киев), Илью Немца (Хайфа), Олега Леденева (США), Евгения Поникарова (Санкт-Петербург), Сергея Хлопяка (Киев).
LinkReply

Comments:
From: chgk_il_player
2009-01-12 09:50 pm (UTC)

Вопрос 11:

Вопрос 11:
[ Раздается текст: Terra non arabilis quae fructum parturit]
Перед вами латинское словосочетание, в котором слово "arabilis" можно перевести как "пахотный". Ответьте, кого в средневековом гимне называют розданным вам словосочетанием?

Ответ: Богородица.
Зачет: Богоматерь, Дева Мария и другие синонимичные ответы.
Комментарий: Словосочетание переводится как "непаханая земля, принесшая плод". Непорочное зачатие.
Источник: Источник: http://www.gumer.info/bogoslov_Buks/Relig/Elia_SvMir/04.php
Автор: Константин Науменко (Киев, Украина)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: solmyr
2009-01-14 04:48 pm (UTC)

Re: Вопрос 11:

Симпатично.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: akaishi
2009-01-14 11:12 pm (UTC)

Re: Вопрос 11:

(-) Не взяли и жалко - все ведь логично.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: _locker_
2009-01-15 04:35 pm (UTC)

Re: Вопрос 11:

(-) Так себе, если честно. Латынь из моды вышла ныне?
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: xenonchik
2009-01-16 11:48 pm (UTC)

Re: Вопрос 11:

Зато цитата на раздадке вродь неплохо ложится на мотив "Виват академиа, виват профессоре..." :)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: igell
2009-01-17 09:47 pm (UTC)

Re: Вопрос 11:

Была и такая версия:) Отклонили по причине того, что ответ "студенты" очень скучный.
В авторский ответ, правда, тоже не особенно верилось, т.к. это в некотором смысле "Кубок Ржевского":)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: andy_racing
2009-01-17 09:58 pm (UTC)

Re: Вопрос 11:

Была идея про девственницу, посмеялись и дальше крутить не стали. И тоже ушли на "Гаудеамус".
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: dimapapa
2009-01-17 10:06 pm (UTC)

Re: Вопрос 11:

Кубок Хайфы - значит много вопросов по христианской тематике! Вполне логично, но мы до этого не додумались ;-)
(Reply) (Parent) (Thread)
From: nesmashniy
2009-01-19 09:19 am (UTC)

Re: Вопрос 11:

Отлично.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: another_ak
2009-01-20 08:46 am (UTC)

Re: Вопрос 11:

Лучший вопрос тура.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: e_rubik
2009-01-20 11:08 pm (UTC)

Re: Вопрос 11:

Средневековый гимн - значит, Гаудеамус. Не вспаханная земля - абитуриенты. При чем тут Богородица? Как это брать?
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: billo_varenn
2009-01-20 11:15 pm (UTC)

Re: Вопрос 11:

Если действительно был бы Гаудеамус, так бы и сказали. Хотя, наверное, вообще бы не поставили.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: e_rubik
2009-01-21 12:16 am (UTC)

Re: Вопрос 11:

Если бы так и сказали, не было бы вопроса.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: billo_varenn
2009-01-21 12:21 am (UTC)

Re: Вопрос 11:

Вот ты сам себе и ответил.
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: vmel
2009-01-21 11:12 am (UTC)

Re: Вопрос 11:

Был бы Гаудеамус - не было бы повода для вопроса. Но есть и другие средневековые гимны. Фраза вполне понятна, метафора известна (разумеется, лишь тем, кто согласен, что слово "знаток" происходит от слова "знать"). Лично мне показалось тупой кнопкой, у нас ответ появился сразу как увидели раздатку, до чтения вопроса.
(Reply) (Parent) (Thread)