?

Log in

No account? Create an account
X Кубок Хайфы. 1 тур - chgk-il-player Page 2 [entries|archive|friends|userinfo]
chgk-il-player

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

X Кубок Хайфы. 1 тур [Jan. 7th, 2008|02:45 am]
chgk-il-player
[Tags|, , , , ]

Редакторы: Олег Леденёв, Леонид Папков, Алик Палатник.

Редакторы благодарят за тестирование: Анатолия Белкина, Владимира Браймана, Михаила Иванова, Алексея Пасечника, Эдуарда Порпера, Алексея Рабина, Олега Спирта, команды "Архимед" (Санкт-Петербург),"Канадчикова дача" (Оттава), "ЛКИ" (Москва).
LinkReply

Comments:
Page 2 of 2
<<[1] [2] >>
From: chgk_il_player
2008-01-07 12:58 am (UTC)

15

Вопрос 15: [Чтецу: осторожно, буквы переставлены сознательно, не итерПреТации, а интерТреПации!]
Внимание, в вопросе есть замена. В университете Хельсинки существует отделение славистики и интертрепации. Какое слово мы заменили на слово "интертрепация"?

Ответ: Балтология.
Зачет: балтистика, балталогия.

Незачет: то же через "о" в первом слоге.

Комментарий: Наука о балтийских языках.

Источники:
1. finoved.madistudio.com
2. http://www.slav.helsinki.fi/sve/index.htm
3. http://www.spektr.net/spektr/10_03.html

Автор: Алексей Гноевых (Нижний Новгород)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: dubrick
2008-01-07 10:22 am (UTC)

Re: 15

ох... вообще не представляли, с какого боку подойти.
Обыгрывалась лишь тема "транслита", "албанского", "падонкоффского" и подобного всякого.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: yazon
2008-01-07 10:31 am (UTC)

Re: 15

Я предложил "междуречье". Интер => между, трепаться => речь. Предположили, что речь о двух не пересекающихся отделениях, потому что не расслышали "отделение" или "отделения".
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: reiki11
2008-01-07 11:50 am (UTC)

Re: 15

Здесь нет материала для написания вопроса. Редакторам очень удачно удалось избежать вопросов построенных на чепухе. Ни одного "знакомого автора вопроса", никаких "первых-вторых-седьмых и бабушек пятнадцатого". Этот вопрос один из немногочисленных проколов.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: velkopiterskij
2008-01-07 12:32 pm (UTC)

Re: 15

"интер" очень мешало всю минуту.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: pashkovsky
2008-01-07 12:56 pm (UTC)

Re: 15

Отличная замена! Жаль, что пришлось всю минуту разрываться между балтистикой и балтологией.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: bukin
2008-01-07 01:53 pm (UTC)

Re: 15

Надеюсь, вы выбрали одну из них? :)
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: ondrean
2008-01-07 01:16 pm (UTC)

Re: 15

А мне, однако же, понравилось. Очень таки симпатично. Хоть и коломнисто.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: e_rubik
2008-01-07 04:03 pm (UTC)

Re: 15

Объясните логику замены.
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
From: soglyadataj
2008-01-08 05:11 pm (UTC)

Re: 15

Интерпретации в современной филологии - это сегодня чаще всего всякая болтология вокруг текста.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: nekudza
2008-01-07 10:10 pm (UTC)

Re: 15

отличный вопрос, недокрутили, били себя пяткой по голове
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: monobor
2008-01-08 06:46 pm (UTC)

Re: 15

Отлично.
(Reply) (Parent) (Thread)
From: fluteast
2008-01-07 11:42 am (UTC)
Угу...
Хочу заняться собиранием вопросов про Ижевск, в которых нет слова "Калашников". Ибо редчайшие самоцветы.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: yazon
2008-01-07 11:49 am (UTC)
Есть такая буква. №12 %)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ts_ufa
2008-01-07 09:24 pm (UTC)
Недавно играли на тренировке вопрос из Базы о канонизации святого Хименеса. Спрашивалась его национальность. Когда после слова Хименес еще и сказали "пестрый набор" вариантов даже не осталось. Как и не было больше) Только то заметил что слово набор созвучно с "табор". Странно что все это не упомянуто в комментариях.
(Reply) (Thread)
Page 2 of 2
<<[1] [2] >>