> Потому что "Жандарм из Сен-Тропе" - первый фильм, успеху которого обязана существованием серия

не всегда успеху первого произведения обязана вся серия.

Никто бы щас не вспоминал посредственную, неуклюжую и заунывную повесть "Этюд в багровых тонах", которая вышла в печати совершенно незамеченной ,если бы не последующий за ним "Знак четырёх" и 2 подряд цикла рассказов.

Все бы щас давно бы уже забыли первую книгу про Пуаро (Таинственное происшествие в Стайлз), если бы не удачные продолжения.

Никто бы щас не вспоминал и наверняка бы не экранизировал бы "Пароль не нужен", если бы не успех последующих "Семнадцати мгновений весны".

Давно наверняка все бы забыли (во всяком случае, в русскоязычных странах) про фильм "Рэмбо: Первая кровь", если бы не последующий успех "Рэмбо-2".

То же самое и с "Жандармом".