?

Log in

No account? Create an account
XII Кубок Тель-Авива. Тур III - chgk-il-player [entries|archive|friends|userinfo]
chgk-il-player

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

XII Кубок Тель-Авива. Тур III [Nov. 8th, 2014|06:57 pm]
chgk-il-player
[Tags|, , , ]

Редакторы: Дмитрий Борок [Самара - Москва], Андрей Попов [Самара], Павел Попов [Самара - Санкт-Петербург], Александр Рождествин [Самара]. Редактор-координатор: Дмитрий Борок.
LinkReply

Comments:
[User Picture]From: yazon
2014-11-09 06:04 pm (UTC)

31[16 из 21]

В романе Стендаля "Люсьен ЛевЕн" рассказывается история любви республиканца Люсьена и молодой роялистки де ШастелЕ. Какое название сперва хотел дать Стендаль этому роману?

Ответ: "Красное и белое".
Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Прославившись романом "Красное и чёрное", Стендаль считал, что похожее название будет способствовать увеличению продаж. Цвет революции – красный, цвет роялистов – белый.
Источник: http://danefae.org/lib/lerouge/reizov.htm
Автор: Александр Рождествин (Самара)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: jarik15
2014-11-10 06:50 am (UTC)

Re: 31[16 из 21]

От "красного и черного" вышли на кровь. Революционеры - красная, аристократы - голубая. И не попали ((
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: yazon
2014-11-09 06:06 pm (UTC)

32 [5 из 21]

Японский полководец Такэда Кацуёри знал, что во вражеском войске многие солдаты вооружены аркебузами. Понадеявшись на затянувшийся ИКС, Такэда всё же решился атаковать, но неудачно. ИКС описывается в стихотворении Камо Мабути, заканчивающемся словами "Никто ко мне в гости не ходит". Назовите ИКС двумя словами.

Ответ: Сезон дождей.
Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Такэда рассчитывал, что дождь не позволить использовать фитильное огнестрельное оружие, но день битвы выдался солнечным и войска Такэды потерпели сокрушительное поражение. В сезон дождей, жаловался Мабути, никто не хочет выбираться из своего дома.
Источники:
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Битва_при_Нагасино
2. http://japanpoetry.ru/brand/23
Автор: Александр Рождествин (Самара)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: barsy_haifa
2014-11-09 10:13 pm (UTC)

Re: 32 [5 из 21]

Сдали затяжной дождь
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: yazon
2014-11-09 06:08 pm (UTC)

33 [5 из 21]

Итальянская версия ЭТОГО называется так же, как и известное с древности насекомое из восьми букв. Мы не просим назвать насекомое. Назовите ЭТО.

Ответ: Игра Scrabble.
Зачёт: Scrabble, "Эрудит".
Комментарий: итальянская игра называется Scarabeo – "скарабей" по созвучию со словом Scrabble.
Источник: http://en.wikipedia.org/wiki/Scrabble_variants#Scarabeo
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: yazon
2014-11-09 06:11 pm (UTC)

34 [21 из 21]

Скупой персонаж Дюма сравнивает свой обед с пиром у Лукулла. За время обеда его гостям постоянно приходится ДЕЛАТЬ ЭТО, Дюма даже упоминает рубин, превратившийся в дымчатый топаз. Какие три слова мы заменили словами ДЕЛАТЬ ЭТО?

Ответ: Разбавлять вино водой
Зачёт: Разводить вино водой и т.п. ответы по смыслу из трех слов.
Комментарий: Словно они действительно находятся на античном пиру. Дюма пишет, что цвет вина сперва напоминал рубин, но из-за постоянного разбавления водой стал похож на дымчатый топаз.
Источник: А. Дюма, "Три мушкетёра" // http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=6419&public_page=32
Автор: Александр Рождествин (Самара)

Edited at 2014-11-09 06:12 pm (UTC)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: yazon
2014-11-09 06:11 pm (UTC)

35 [6 из 21]

По словам средневекового поэта Гугона, его шуба облезла и дырява — поэтому смогла бы сойти лишь за ПЕРВОГО, а не за ВТОРОГО. Назовите ВТОРОГО и ПЕРВОГО — извините, ПЕРВОГО и ВТОРОГО.

Ответ: Иаков, Исав.
Зачёт: Точный ответ в любом порядке.
Комментарий: Гугон пишет от имени своей шубы: "Но сойду я, дырява, / За Иакова, не за Исава". Иаков, у которого были безволосые руки, обманул слепого отца Исаака, надев на руки козлиную шкуру и притворившись волосатым Исавом. Иаков получил благословение, предназначенное первенцу (а еще раньше выкупил у Исава первородство за чечевичную похлебку).
Источник: Поэзия вагантов. Подг. М. Гаспаров. М.: Наука, 1975. С. 11.
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: yazon
2014-11-09 06:13 pm (UTC)

36 [7 из 21]



Вы видите два примера некой трансформации. Героиня советского фильма невольно совершила аналогичную трансформацию. Назовите эту героиню.

Ответ: Манька Облигация.
Зачёт: Мария Колыванова.
Комментарий: Манька Облигация из фильма "Место встречи изменить нельзя" перепутала первую букву в слове "облигация" и сказала "аблигация". На картинках Орион трансформируется а Ариона, а Орест Кипренский – в арест.
Источник: общеизвестные факты
Автор: Павел Попов (Самара – Санкт-Петербург)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: sitr
2014-11-09 11:02 pm (UTC)

Re: 36 [7 из 21]

Кто такой Арион?
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: yazon
2014-11-09 06:13 pm (UTC)

37 [3 из 21]

Однажды Николай I задал вопрос австрийскому канцлеру Меттерниху: "Что вы думаете о Турции? Это больной человек Европы, не так ли?" Меттерних в ответ осторожно спросил "Вы обращаетесь ко мне как к ИКСУ или как к ИГРЕКУ?" В 1918 году вместе с бывшим ИКСОМ был расстрелян и его ИГРЕК. Какие слова мы заменили ИКСОМ и ИГРЕКОМ?

Ответ: Наследник, доктор.
Зачёт: Наследник, врач.
Комментарий: Меттерних таким образом хотел показать, что не разделяет намерений Николая I напасть на Турцию. Вместе с Николаем II были расстреляны несколько его приближённых, в том числе и врач наследника Алексея.
Источники:
1. Е. Тарле, "Крымская война"
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Боткин,_Евгений_Сергеевич
Автор: Александр Рождествин (Самара)

Edited at 2014-11-09 06:14 pm (UTC)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: yazon
2014-11-09 06:15 pm (UTC)

38 [13 из 21]

Во Францию этот танец пришел с востока и вошел в моду в 1840-х годах. Бывший в ту пору в Париже русский литератор Солоницын отмечал, что танец этот непристойный, вроде канкана, а некий виконт Сен-Лоран призывал родителей не позволять своим детям его танцевать. Назовите этот танец.

Ответ: Полька.
Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Чехия (а это чешский танец) на восток от Франции. Возможно, вы вспомните польку из фильма "Покровские ворота": "Mon papa ne veut pas, // Que je danse la polka", переведенную Костиком: "Мой отец запрещал, // Чтоб я польку танцевал".
Источники:
1. В. Мильчина. Париж в 1814-1848 годах. - М.: НЛО, 2013. - С. 598;
2. х/ф "Покровские ворота"
3. http://www.libraryofdance.org/manuals/1863-Saint_Laurent-Quelques_Mots_Sur_Les_Danses_Modernes_(Arc).txt
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: yazon
2014-11-09 06:16 pm (UTC)

39 [1 из 21]



В 1910 году Николай Штемпелин стал ИКСОМ ИГРЕКА, причем незадолго до того ИГРЕК специально приезжал в Россию познакомиться с Николаем и его женой. Какие два слова мы заменили словами ИКС ИГРЕКА?

Ответ: Тесть Роршаха.
Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Роршах был женат на русской Ольге Николаевне Штемпелин; они познакомились в Швейцарии, где Ольга училась медицине. В 1909 году Роршах ездил в Россию знакомиться с семьей невесты. Раздаточный материал набран шрифтом Rorschach, имитирующим расплывающиеся чернила (по аналогии с тестом Роршаха, где испытуемый интерпретирует чернильные кляксы).
Источники:
1. http://psychologylib.ru/books/item/f00/s00/z0000034/st008.shtml;
2. http://ru.fontriver.com/font/rorschach/download.html
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: jarik15
2014-11-10 06:53 am (UTC)

Re: 39 [1 из 21]

отлично, мы не добили.
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: yazon
2014-11-09 06:16 pm (UTC)

40 [14 из 21]

Майкл МОран был одним из последних глИменов - ирландских поэтов-сказителей. Однажды полицейский арестовал его за бродяжничество, но на суде Моран сослался на прецедент, после чего был со смехом оправдан присяжными. Какое несчастье произошло с ним в детстве из-за болезни?

Ответ: Он ослеп
Зачёт: По смыслу.
Комментарий: Моран обратился к судье, напомнив тому о прецеденте, созданном во времена оны Гомером, каковой также, по уверению Морана, был поэт, слепой поэт, и нищий слепой поэт в придачу.
Источник: http://flibusta.net/b/183527/read
Автор: Александр Рождествин (Самара)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: jarik15
2014-11-10 06:59 am (UTC)

Re: 40 [14 из 21]

>>был _со_смехом_ оправдан
Слепота - это весело? Или он про того Гомера рассказал, который робот? Совсем как-то смутило.
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: yazon
2014-11-09 06:17 pm (UTC)

42 [5 из 21]

Вопрос, что называется, на раскрутку. Провинция Дала́рна издавна славилась своими крепкими и надежными сундуками. "Вообще-то ты нарисовал даларнский сундук" - так однажды сказали друзья художнику Хельмеру Масо́лле. Заказ какой компании выполнял Масо́лле?

Ответ: Volvo.
Зачёт: Вольво.
Комментарий: Своими угловатыми формами, а также надежностью и добротностью автомобиль «Вольво» напоминал сундук.
Источники:
1. http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-11238/
2. http://amsrus.ru/2014/08/21/den-rozhdeniya-nadezhnogo-volvo-200-series/
Автор: Павел Попов (Самара – Санкт-Петербург)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: palatnik
2014-11-11 07:55 am (UTC)

Re: 42 [5 из 21]

Не догадались, что речь идет о Швеции. Шансов не было.
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: yazon
2014-11-09 06:18 pm (UTC)

43 [6 из 21]

Как разъясняет литературовед Иоффе, в повести "Собачье сердце" в образе хулигана Клима Чугункина выведен Иосиф Сталин. Соответственно, прототипом профессора Преображенского был Ленин, доктора Борменталя – Бронштейн-Троцкий, горничной Зины – Зиновьев, и так далее. А чей образ, согласно той же интерпретации, стал воплощением Надежды Крупской?

Ответ: Совы.
Зачёт: Чучело совы.
Комментарий: Чучело совы, набитое красными тряпками – это Крупская с выпученными от базедовой болезни глазами, набитая идеологией.
Источник: http://bylgakov.ucoz.ru/index/s_ioffe_tajnopis_v_sobachem_serdce/0-44
Автор: Павел Попов (Самара – Санкт-Петербург)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: tintaril
2014-11-10 08:06 pm (UTC)

Re: 43 [6 из 21]

Чуть не сдали сову. На последних секундах за столом раздалось "Пиши "разруха"!"
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: yazon
2014-11-09 06:19 pm (UTC)

44 [15 из 21]

Дуплет.

1. В своё время редактор журнала "Весёлые картинки", случайно или из вредности, совсем чуть-чуть дополнил фамилию писателя. Назовите этого писателя.

2. В ряде славянских языков родственники одного русского слова означают "запад" — возможно, поэтому ОН опубликовал свое первое стихотворение для детей под псевдонимом Вест. Назовите ЕГО.

Ответ:
1. Григорий Остер.
2. Борис Заходер.
Зачёт:
1. По фамилии.
2. По фамилии.
Комментарий:
1. Получилось "Остёр"; под этим квази-"псевдонимом" Остер и печатался в "Весёлых картинках".
2. Солнце заходит на западе (весте), а на ряде славянских языков "заход" и означает "запад": за́хід по-украински, за́хад по-белорусски.
Источники:
1. http://www.segodnya.ua/life/interview/hrihorij-octer-nad-cvoimi-detmi-ja-ctavil-uzhacnye-opyty.html
2. http://www.miloliza.com/zahoder.html
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: yazon
2014-11-09 06:20 pm (UTC)

45 [7 из 21]

...Завтра улечу
В солнечное лето,
Буду делать все что захочу.

Многие произведения Виктора Пелевина основаны на идее бегства из нашего иллюзорного мира в "истинную реальность" - метафизическое пространство счастья и покоя. Перед вами окончание романа "Жизнь насекомых" с опечаткой в одном из слов; такую опечатку на самом деле допустили в некоторых пиратских изданиях романа. Исправьте опечатку.

Ответ: Будду.
Зачёт: "Будда" в любом падеже, наличие/отсутствие других слов из текста не влияет на зачет.
Комментарий: Идея отказа от иллюзорного мира и достижения нирваны – буддистская. Пелевин специально замаскировал Будду в тексте, а горе-корректоры заменили Будду на "буду", и тем самым не исправили опечатку, а внесли ее.
Источники:
1. http://www.pelevin.info/pelevin_241_0.html?page=3
2. http://www.pelevin.info/pelevin_74_0.html?page=50
3. http://www.zin.ru/aNIMAliA/cOlEOPTERA/rus/pelevin1.htm
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: yazon
2014-11-10 05:30 pm (UTC)

41 [5 из 21]

Общественный и политический деятель Эбби Хоффман, чтобы подчеркнуть свой умеренный патриотизм, назвал своего сына Америка ПРОПУСК. Заполните ПРОПУСК тремя словами ПРОПУСК.

Ответ: с маленькой буквы.
Зачёт: в нижнем регистре, со строчной буквы, с маленькой "а".
Комментарий: Сына звали америка Хоффман - вроде и патриотично, но и в то же время и скромненько
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Abbie_Hoffman
Автор: Александр Рождествин (Самара)
(Reply) (Thread)